Análisis en Griego de la palabra: Emfutos – Implantado.

Palabra que en griego emfutos significa implantado o arraigado (de emfuo, implantar).

Se usa en Stg 1.21 que dice: “Por lo cual, desechando toda inmundicia y abundancia de malicia, recibid con mansedumbre la palabra implantada, la cual puede salvar vuestras almas“, de la Palabra de Dios, como «la palabra implantada»; esto es, una palabra cuya propiedad es la de arraigarse como una semilla en el corazón.

La Reina Valera traducía «ingerida» de ingerir; lo que es incorrecto, por cuanto la palabra es sembrada y este es el sentido en que se presenta aquí.

2 comentarios en “Análisis en Griego de la palabra: Emfutos – Implantado.”

  1. gracias por todos los mensajes que a diario me llegan, pues ha sido de bendición para mi vida, por medio de ellos he entendidos los propósitos de Dios en mi vida. Es una bendición contar con estos mensajes en la Internet

  2. Jesus de la Rosa

    Dios continue bendiciendoles
    Gracias a Dios por la vida de todos ustedes son una bendicion para muchos.Definitivamente su pagina es inspirada por Dios.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *


Scroll al inicio